INFORMAZIONI LEGALI

Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026

La presente informativa descrive come ASD Beach Volley World tratta i dati personali degli utenti che visitano il sito beachvolleyworld.it, utilizzano le sue funzionalità o contattano l’associazione attraverso i canali messi a disposizione.

L’informativa è resa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e della normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati personali.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è:

ASD Beach Volley World
Viale Cavalleggeri d’Aosta n. 13, Napoli
Email: [email protected]
Telefono / WhatsApp: +39 338 567 7961

Per qualsiasi richiesta relativa alla protezione dei dati personali è possibile contattare il titolare all’indirizzo email sopra indicato.

2. Quali dati possiamo trattare

A seconda dell’utilizzo del sito, possono essere trattate le seguenti categorie di dati personali.

Dati di navigazione e dati tecnici
I sistemi informatici e le procedure software che consentono il funzionamento del sito possono acquisire, durante il loro normale esercizio, dati tecnici quali indirizzo IP, tipo di browser e dispositivo, sistema operativo, data e ora della richiesta, pagine visitate, informazioni relative a errori o eventi di sicurezza e altri dati tecnici necessari alla trasmissione delle comunicazioni tramite Internet e alla corretta erogazione del sito.

Dati forniti volontariamente dall’utente
Quando l’utente contatta BVW tramite email, telefono, WhatsApp o eventuali moduli presenti sul sito, possono essere trattati dati quali nome e cognome, indirizzo email, numero di telefono e le informazioni contenute nella richiesta.

Se l’utente comunica spontaneamente ulteriori informazioni, queste saranno trattate esclusivamente nella misura necessaria a gestire la richiesta e il rapporto con l’interessato.

Dati relativi a richieste su corsi, campi, tornei, eventi, partnership e progetti
Quando una richiesta riguarda attività BVW, possono essere trattate le informazioni necessarie a fornire risposte, verificare disponibilità, organizzare un contatto o predisporre gli adempimenti preliminari richiesti dall’utente.

L’eventuale successiva iscrizione all’associazione, tesseramento sportivo, partecipazione continuativa ai corsi o ad altre attività può comportare ulteriori trattamenti disciplinati, quando necessario, da informative specifiche rese all’interessato o all’esercente la responsabilità genitoriale.

3. Finalità e basi giuridiche del trattamento

I dati personali possono essere trattati per le seguenti finalità.

Funzionamento, sicurezza e manutenzione del sito
Per garantire il corretto funzionamento dei servizi web, prevenire abusi, rilevare anomalie, proteggere il sito e assicurare la sicurezza tecnica dei sistemi.
Base giuridica: legittimo interesse del titolare alla sicurezza e alla corretta gestione del sito, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, nonché esecuzione delle misure tecniche necessarie alla fornitura del servizio richiesto.

Rispondere a richieste e comunicazioni
Per gestire richieste relative a corsi, prove, prenotazioni, eventi, progetti, collaborazioni, partnership o altre informazioni richieste dall’utente.
Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato o gestione della richiesta dell’utente, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Gestire rapporti derivanti da una richiesta dell’utente
Qualora dal contatto nasca un rapporto associativo, sportivo, contrattuale o amministrativo, i dati potranno essere trattati per gli adempimenti necessari alla sua gestione.
Base giuridica: esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali e, quando applicabile, adempimento di obblighi legali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) e c) GDPR.

Adempimenti di legge e tutela dei diritti
Per adempiere a obblighi previsti dalla legge, da regolamenti o da richieste delle autorità competenti, nonché per accertare, esercitare o difendere un diritto.
Base giuridica: obbligo legale e, ove applicabile, legittimo interesse del titolare.

Statistiche e strumenti di misurazione non strettamente necessari
Eventuali strumenti di analisi o tracciamento che richiedano il consenso vengono attivati soltanto dopo la scelta espressa dell’utente tramite il sistema di gestione dei cookie.
Base giuridica: consenso dell’interessato, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, quando richiesto dalla normativa applicabile.

4. Cookie e altri strumenti di tracciamento

Il sito utilizza cookie tecnici e, ove presenti, altri strumenti di tracciamento secondo le preferenze espresse dall’utente.

I cookie e gli strumenti non strettamente necessari sono gestiti attraverso un sistema di raccolta e gestione del consenso. L’utente può accettare, rifiutare o modificare le proprie preferenze in qualsiasi momento attraverso l’apposito comando disponibile sul sito.

Per informazioni dettagliate sui cookie utilizzati, sulle relative finalità, sulla durata e sui servizi coinvolti, consultare la Cookie Policy disponibile nel footer del sito.

5. Contatti tramite WhatsApp

Il sito può contenere collegamenti che permettono di avviare una conversazione con BVW tramite WhatsApp.

Quando l’utente sceglie volontariamente di utilizzare WhatsApp, la comunicazione avviene attraverso un servizio fornito da soggetti terzi e può comportare il trattamento di dati da parte del relativo fornitore secondo le proprie condizioni e informative privacy.

BVW tratta il contenuto del messaggio e i dati di contatto ricevuti esclusivamente per gestire la comunicazione, rispondere alla richiesta e svolgere le eventuali attività richieste dall’interessato.

6. Dati relativi a minori

BVW svolge attività sportive anche per bambini e ragazzi, ma il sito non è progettato per raccogliere autonomamente dati personali direttamente da bambini senza il coinvolgimento di chi esercita la responsabilità genitoriale.

Per richieste, iscrizioni o attività che riguardano un minore, BVW può richiedere che il contatto e gli eventuali adempimenti siano effettuati dal genitore, tutore o altro soggetto legittimato.

Le informazioni relative ai minori sono trattate esclusivamente per le finalità connesse alla richiesta o all’attività sportiva e, quando necessario, sulla base di informative e consensi specifici.

7. Destinatari dei dati e fornitori di servizi

I dati possono essere trattati da personale e collaboratori autorizzati da BVW nei limiti delle rispettive mansioni.

Possono inoltre essere comunicati o resi accessibili a fornitori che prestano servizi necessari al funzionamento del sito o alla gestione delle comunicazioni, quali, a titolo esemplificativo:

  • fornitori di hosting, infrastruttura e manutenzione tecnica;
  • fornitori di servizi informatici e di sicurezza;
  • fornitori di servizi di comunicazione;
  • fornitori di strumenti statistici o di misurazione, quando attivati nel rispetto delle preferenze dell’utente;
  • professionisti o consulenti quando necessario per obblighi amministrativi, legali o di tutela dei diritti;
  • autorità pubbliche nei casi previsti dalla legge.

Quando previsto dalla normativa, i fornitori che trattano dati per conto di BVW sono nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.

I dati personali non vengono venduti.

8. Trasferimenti di dati fuori dallo Spazio Economico Europeo

Alcuni fornitori di servizi online possono appartenere a gruppi internazionali o utilizzare infrastrutture collocate anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

Quando un trattamento comporta un trasferimento internazionale di dati personali, BVW si avvale dei meccanismi previsti dal Capo V del GDPR, quali decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard o altri strumenti riconosciuti dalla normativa applicabile, secondo quanto previsto dal servizio utilizzato.

9. Periodo di conservazione

I dati personali sono conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti.

In particolare:

  • i dati tecnici e di sicurezza sono conservati per il periodo necessario alla gestione, protezione e verifica del funzionamento del sito, salvo esigenze di accertamento di illeciti o incidenti;
  • i dati ricevuti tramite richieste di contatto sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali contatti successivi, quindi cancellati o archiviati quando non sono più necessari;
  • qualora dalla richiesta nasca un rapporto associativo, sportivo, contrattuale o amministrativo, i dati necessari possono essere conservati per i periodi previsti dalla normativa applicabile e per la tutela dei diritti del titolare;
  • i dati trattati sulla base del consenso sono conservati fino alla revoca del consenso o fino al venir meno della finalità, salvo obblighi di legge o ulteriori basi giuridiche applicabili.

10. Natura del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati attraverso email, telefono, WhatsApp o eventuali moduli è volontario.

Tuttavia, la mancata comunicazione dei dati necessari a identificare la richiesta o ricontattare l’utente può rendere impossibile fornire una risposta o il servizio richiesto.

11. Diritti dell’interessato

Nei casi previsti dal GDPR, l’interessato può esercitare i diritti riconosciuti dagli artt. 15–22 del Regolamento, tra cui:

  • ottenere conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano e accedervi;
  • chiedere la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti;
  • chiedere la cancellazione dei dati nei casi previsti dalla legge;
  • chiedere la limitazione del trattamento;
  • opporsi al trattamento quando ne ricorrono i presupposti;
  • ricevere i dati in formato strutturato e trasmetterli a un altro titolare, nei casi in cui sia applicabile il diritto alla portabilità;
  • revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Per esercitare i propri diritti è possibile scrivere a [email protected].

BVW potrà richiedere le informazioni strettamente necessarie a verificare l’identità del richiedente prima di dare seguito alla richiesta.

12. Reclamo all’Autorità di controllo

L’interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione della normativa può proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali oppure rivolgersi all’autorità di controllo competente secondo quanto previsto dal GDPR.

13. Processi decisionali automatizzati

Il sito non utilizza processi decisionali unicamente automatizzati, compresa la profilazione, destinati a produrre effetti giuridici o effetti analogamente significativi sull’interessato.

14. Sicurezza dei dati

BVW adotta misure tecniche e organizzative proporzionate alla natura dei dati trattati e ai rischi connessi, con l’obiettivo di proteggere le informazioni da accessi non autorizzati, perdita, alterazione, divulgazione o utilizzo illecito.

15. Siti e servizi esterni

Il sito può contenere collegamenti verso siti web, social network o servizi gestiti da soggetti terzi.

Quando l’utente segue un collegamento esterno, il trattamento dei dati effettuato dal servizio di destinazione è disciplinato dall’informativa privacy del relativo gestore. BVW non controlla le modalità di trattamento adottate da siti esterni indipendenti.

16. Modifiche alla presente informativa

La presente Privacy Policy può essere aggiornata nel tempo per riflettere modifiche normative, tecniche o organizzative oppure l’introduzione di nuovi servizi.

La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina indicando la data dell’ultimo aggiornamento.

Ultimo aggiornamento: 7 settembre 2026

Sede operativa

Beach Volley World ASD
Pala BVW
Via Masseria Vecchia 82
80014 Giugliano in Campania (NA)
Nei pressi dell’uscita autostradale “Licola”
All’interno del Centro Sportivo NESS

© Beach Volley World ASD – Napoli
Centro sportivo dedicato al Beach Volley – Campania